OLGA V. WALMISLEY-SANTIAGO PHD
Your Satisfaction Is Our Priority
ABOUT
Fast, efficient, and reliable, Olga V. Walmisley-Santiago PhD is a reputable and well-known Translation and Interpretation Service. Our team is up for every job, managing projects with the skill and experience our clients have come to expect. We want our customers to be satisfied with our work, which is why we provide open communication channels throughout the duration of each project.
Olga V. Walmisley-Santiago PhD provides high quality Spanish to English and English to Spanish translation services for a wide variety of industries including government, legal, medical and educational. Originally from London, England, and now based in Independence, Oregon, in the beautiful Pacific Northwest, with connections in Spain and Mexico, Olga V, Walmisley-Santiago PhD has  degrees in Spanish from the University of London, Miami University, and the University of Kentucky. Her translation career spans 20 years.  She expertly reviews all translations done, and because Olga V. Walmisley-Santiago PhD is personally involved in every project, and asks relevant questions about every assignment she takes, clients know that their job will be done right the first time. Clients consistently praise the impeccable quality of her translations, and her timeliness.
PROFESSIONAL TRANSLATION AND INTERPRETATION SERVICES
What We Provide
CLEAR. PRECISE. FAST. Â A SERVICE YOU CAN TRUST.
Attention to Detail
Since its founding, this company has been one of the most trusted names in the industry. Hire us for all your translation and interpretation needs and learn how we cater to each client, ensuring the results you need and deserve.
​
When you need a translator for a critical project—whether it's a birth certificate or a safety manual, a book about ADHD or a medical report —you can’t afford to take risks. With over 20 years of experience in English to Spanish and Spanish to English translation and interpreting, we have established a reputation as a trusted partner for individuals, law firms, school districts, city councils, FFA, and the American Alzheimer's Association.
​
Based in Independence, Oregon, and serving you from Europe and throughout the USA.
English/Spanish, Spanish/English translations of
Legal, medical, educational, technical, and literary documents.
CERTIFIED SPANISH TO ENGLISH TRANSLATIONS FOR US IMMIGRATION PURPOSES
​
USCIS certified Spanish to English translations of
Birth, marriage, and death certificates
Driver's licenses
Educational records
Real estate purchase and sale documents
Other personal documents
​
---Flat fee of $40 per page (up to 250 words, or additional fees apply) for certified documents includes electronic copy of your translation, and a certificate of accuracy; paper copies mailed upon request at no additional cost. Notarization of translations is available for an additional $20. Turnaround time for three or fewer pages is generally two to three business days. Translations can also be sent directly to an academic or diplomatic institution upon request.
